Seoul Tag 1

Am Freitag bin ich spaet abends in Seoul angekommen. Es war dunkel und bitterkalt und kaum einer konnte Englisch =P Daher hab ich erst mal lange gebraucht, um das Hostel zu finden... am ersten Tag habe ich mir aber gleich einiges vorgenommen, da ich ja nur 3 Tage hier sein wuerde. Gleich um die Ecke des Hostels befand sich der "Chengdeokgung Palast" [Bild 1] mit seinen grossen Parkanlagen, die aber im Winter weniger aufregend waren =) Leider konnte man sich das Gelaende auch nur durch eine Fuehrung anschauen, weshalb mir einiges entgangen ist, aber wie gesagt hatte ich ja auch nicht allzuviel Zeit hier.
Nachdem ich mit der U-Bahn ein paar Stationen gefahren bin, war ich am "Deoksugung Palast" [Bild 2], der ehemaligen Stadtresidenz der letzten koeniglichen Herrscher Koreas. In der Halle [Bild 3] fanden die Kroenungen statt, sowie Staatsempfaenge. Auf dem Gelaende sieht man allerdings auch den Einfluss europaeischer Architektur, denn 2 Gebaude wurden Anfang des 20. Jahrhunderts im Klassischen Stil erbaut... Auf einer der grossen Strassen Seouls (Jongru) steht dieses faszinierende Hochhaus [Bild 4] mit dem Namen "Jongno Tower". Ganz oben befindet sich ein Restaurant ^^

I arrived in Seoul on friday late in the evening. It was dark and bloody cold Auckland: 25 degrees, Seoul: -12!!!) and almost no-one was speaking english =P That's why it took some time to find the hostel... But on the first day I decided to do a lot, as I was going to be here just for 3 days. The "Chengdeokgung Palace" [pic 1] was just around the corner from the hostel. It had a vast surrounding park, which was not too exciting in the winter, though, and you're only allowed to see it in a guided tour. I guess, I missed a lot of things there, but I was in a hurry anyways... =)
After going some stops by subway, I came to the "Deoksugung Palace" [pic 2], the former city residence of Korea's last royal leader. The coronations as well as official receptions took place in the hall [pic 3]. In this area you can see the influence of european architecture, too; 2 buildings in a classical style were erected in the beginning of the 20th century... On one of Seoul's greater streets (Jongro), there's this fascinating skysraper [pic 4], named "Jongno Tower". There is a restaurant on the very top ^^