Tag 4, Verona - day 4, Verona

Etwa 2 Stunden mit dem Zug von Venedig entfernt liegt Verona. Eigentlich hatte ich 2 Tage hier eingeplant, aber da fast alles recht kompakt und schnell in der Innenstadt zu erreichen ist, bin ich nur eine Nacht geblieben und habe mich noch zu einer weiteren Stadt hinreissen lassen ^^ "Zwei Haeuser, beide in Ansehen gleich, entfachen neuen Streit aus altem Hass im lieblichen Verona, dem Schauplatz unseres Stueckes..." In der Literatur ist Verona vor allem wegen Shakespear's "Romeo und Julia" bekannt - eigentlich nur fiktiv, aber hier findet sich tatsaechlich das Haus der Capulets (Julias Familie) mit einem ueberaus passenden kleinen Balkon (= [Bild 1] (dessen Bruestung wahrscheinlich aus einem antiken Sarkophag besteht!). Die Stadt hat aber noch mehr zu bieten: so wird das alte Zentrum an 3 Seiten vom Fluss Adige umschlossen, der wiederum von einigen Bruecken ueberspannt wird [Bild 2]. Das "Castelvecchio" [Bild 3], die Stadtburg wurde von den Scaligern um 1355 erbaut, die im Mittelalter Verona beherrschten und die Stadt massgeblich praegten - wie auch die "Piazza dei Signori" (Platz der Herren), wo ein Denkmal Dante Alighieris ("Die Goettliche Komoedie") zu finden ist [Bild 4]. Der Groesste Platz der Stadt ist die "Piazza Bra'" [Bild 5], an der sich ein Restaurant ans andere reiht. Hier befindet sich auch die roemische Arena, das "Anfiteatro", in dem heute noch in den Sommermonaten Freilichtvorstellungen von bekannten Opern stattfinden. Vor allem abends bietet es mit der Piazza Bra' eine tolle Ansicht (= [Bild 6]

Verona is just a 2-hour train ride away from Venice. First I planned to stay here for 2 days but as most of the places of interest are within the inner city and easily to reach, I stayed just one night and got carried away to another town ^^ "Two households, both alike in dignity, In fair Verona, where we lay our scene..." In literature Verona is known from Shakespear's "Romeo and Juliet" - actually just fiction, but there really IS a house of the Capulet family (Juliet's family) with an extraordinarily adequate little balcony (= [pic 1] (the balustrade is said be an ancient
sarcophagus!). But there is more in Verona: the old centre is enclosed on 3 sides by the River Adige, crossed by many ancient bridges [pic 2]. The"Castelvecchio" [pic 3], the city's "Old Castle" was built by the Scaligers in 1355, who then ruled and shaped medieval Verona - like the "Piazza dei Signori" (square of the lords) with it's statue of Dante Alighieri ("The Divine Comedy") [pic 4]. The largest square in town is the "Piazza Bra'" [pic 5], where you can find the restaurants lined up next to each other. Also, here is the roman arena, the "Anfiteatro", where they have open air shows of famous operas during the summer months. The Piazza Bra' ( I know it sounds wierd, but that is really the name! =P) offers nice views especially in the evening (= [pic 6]